(相关资料图)

1912年春天，蒋介石25岁。他第三次来到日本。实际是逃避暗杀陶成章案件对他的追究，名义上却说成是要在军事上深造，要在日本学习德文，为留学德国学军事做准备。

蒋介石在日本并没有很好学德语，却办起了一个军事学术杂志《军声》。这个杂志共出刊4期。在他自己所写的发刊词中说:“吾国对内问题现已解决，其对外问题，自今以后正为开始之时期矣。对外问题最重要者为军事，凡讲信修睦，缔结条约，皆借此为干城者也。”表明了他对时局和军事作用的认识。

《军声》杂志社设在日本东京代代木山谷143番地，并在国内的上海棋盘街、北京的琉璃厂、汉口的花楼底等地设了发行所。还在《民主报》上发了广告。蒋介石撰写了5篇文章发表在《军声》杂志上。

蒋介石在日本办的《军声》杂志只出版了4期，就办不下去了。1912 年的冬天，蒋介石从日本回到国内，这时，陶成章被暗杀这件事，大家都还没有忘怀。蒋介石还不便在政界公开露面，所以他不便在上海久住，只好回到奉化溪口家乡闲居起来。

蒋介石这次从上海回家乡时，身边带上了姚怡琴。毛思诚编著的《民国十五年前的蒋介石先生》一书中，记载着蒋介石“冬回国乡居”,“纳妾姚氏”。姚怡琴被蒋正式纳为侧室，姚怡琴的叔父姚小宝也就承认了这门亲事。蒋介石的发妻毛福梅宽容大度。毛、姚二氏在溪口同住丰镐房，相处还颇融洽。蒋介石将姚怡琴的名字改为姚冶城，顾名思义，陶冶成诚。青楼女子改邪归正了。